Nach 15 Jahren als Cheftrainer Deutschlands hielt Joachim Lowe eine emotionale und entschuldigende Abschiedsrede nach dem vorzeitigen Ausscheiden seiner Mannschaft bei der EM 2020.
Der 61-Jährige gab im März bekannt, dass er das Turnier nach einer 0:2-Niederlage gegen England am vergangenen Dienstag in London verlassen wird.
„Die Enttäuschung ist so tief, dass wir unsere Fans getäuscht haben und es tut mir leid, dass es nicht die Aufregung ausgelöst hat, die wir wollten. Ich übernehme die Verantwortung für unsere Entfernung, nein oder nicht“, sagte Lowe am Mittwoch.
Der WM-Sieger von 2014 wünschte seinem Nachfolger Hansie Flick den Sieg und zeigte sich zuversichtlich, dass das Team aus dem aktuellen Funk herauskommen könne.
„Ich hoffe, dass sie in den folgenden Spielen eine bessere Leistung erbringen werden, da viele junge Spieler ein besseres Potenzial haben“, sagte Lowe.
„Herzlichen Glückwunsch Hansie Flick, ich gratuliere ihm. Mein Herz schlägt weiter schwarz, rot und gold. Ich habe so viele Momente und Bilder in meinem Herzen gespeichert, so viele Jahre. Nicht nur die Ergebnisse, sondern auch die gemeinsame Zeit. Wir gingen zusammen und es sind unvergessliche Momente für dich.“
Lowe, der langjährige Nationaltrainer von Soccer, bestand darauf, dass er sich nicht aus dem Spiel zurückziehen würde, sondern sich darauf freue, für eine Weile in den Ruhestand zu gehen.
„Ich muss eine emotionale Pause einlegen, um mich selbst zu bestellen und über die Zukunft zu entscheiden“, sagte er.
„Von außen kann man nicht sagen, wie es ist, so lange das Sagen zu haben.
„Auch wenn man Zeiten hat, in denen es keine Länderspielpausen gibt, verbringt man jeden Moment mit Vorbereitung. Es dauert eine Weile, all die tollen Momente und guten Taten zu verarbeiten.“
Lowe führte Deutschland vor sieben Jahren in Brasilien zum Ruhm der WM, übergibt die Zügel nun aber langsamer als in den letzten drei Jahren mit der Mannschaft an den ehemaligen Bayern-München-Chef Flick.
Tore von Raheem Sterling und Harry Kane am vergangenen Dienstag bescherten Deutschland die 55-jährige K.o.-Niederlage gegen England und den ersten EM-K.
Auch Lowes Männer konnten die Erwartungen nicht erfüllen und verließen die Gruppenphase des WM-Finale 2018 in Russland.
Lowe hofft, durch mehr Vertrauen in sein Team ein besseres Ergebnis zu erzielen. Nach seiner Rückkehr aus London am Mittwoch verabschiedete er sich von den Soldaten und Mitarbeitern.
„Ich habe alles gegeben, was ich hatte, immer mit voller Begeisterung und Hingabe“, sagte Lowe, der 124 seiner 198 Spiele gewann.
Der ehemalige österreichische Trainer von Wien sagte, er hoffe, dass seine Regel als eine Zeit des Umbruchs im deutschen Fußball in Erinnerung bleiben wird.
Er sagte, dass die Ausscheidungen von 2016-Meister Portugal und Weltmeister Frankreich bei der EM 2020 zeigen, wie „schwierig es ist, den ersten Platz zu belegen“.
Er spricht stolz über die Entwicklung des deutschen Fußballs seit seinem Amtsantritt im August 2006.
„Damit wollen wir nicht nur die sogenannten deutschen Fußballwerte bewahren, sondern auch eine neue Fußballkultur fördern“, sagte er. „Wir haben die Herzen der Menschen seit Jahren erobert.“
Lowes Team erreichte das Finale der Euro 2008 (verloren gegen Spanien) und das Halbfinale in den Jahren 2012 und 2016. 2017 gewann sein Team den Confederations Cup und wurde bei der WM 2010 Dritter. Im WM-Finale 2014 half das Tor von Mario Coates Deutschland dabei, Argentinien mit 1:0 zu besiegen.
Seitdem hat Deutschlands Macht nachgelassen, und Nationalmannschaftsmanager Oliver Pierhoff sagte, das Ziel sei es nun, den alten Ruhm wiederherzustellen. „Wir wollen die Weltelite sein“, sagte Pierhoff. „Es muss mit vielen Parametern gefüllt werden. Vor allem – gute Spieler.“
Xinhua
