Die deutsche Polizei untersucht das Ertrinken britischer Jungen, 7 und 9, im Lake Resort | Deutschland

Die deutsche Polizei sagt, dass sie den Tod von zwei britischen Jungen untersucht, die in einem westlichen See ertrunken sind Deutschland Donnerstag Abend.

Die Jungen im Alter von sieben und neun Jahren wurden aus Iserbach bei Aachen abgezogen, nachdem ihre Eltern sie als vermisst gemeldet hatten. Die Ärzte kämpften die ganze Nacht, um ihr Leben zu retten, aber sie wurden am frühen Freitagmorgen im Krankenhaus für tot erklärt.

Es wird angenommen, dass es sich bei den Jungen um Brüder handelt, die mit ihren Eltern in der Region Urlaub gemacht haben. Der Natursee in Simmerath, nahe der Grenze zu den Niederlanden und Belgien, ist mit einer ausgewiesenen Badestelle ein beliebtes Ausflugsziel für Einheimische und Touristen. Die Badegäste genossen das Wasserresort, um der Hitze von 31 ° C (87 ° F) an dem Tag zu entkommen, an dem die Jungen verschwanden. Zeugen sagten, die Badegäste seien in Panik geraten, als sie entdeckten, dass die Jungen am Donnerstag kurz nach 18 Uhr vermisst wurden.

Die Polizei wurde um 18.59 Uhr gerufen und traf mit mehreren Einsatzfahrzeugen am Tatort ein. Das Deutsche Technische Hilfswerk THW folgte kurz darauf mit qualifizierten Rettungsschwimmern der Deutschen Rettungsschwimmer-Vereinigung DLRG. Das Team suchte das Seeufer und das Wasser nach Spuren der vermissten Jungen ab.

Die Jungen wurden von Ersthelfern gefunden, die leblose Körper im Wasser fanden. Es wurde versucht, sie von Ärzten wiederzubeleben, bevor sie herausgezogen und in Kliniken im nahe gelegenen Köln und Aachen geflogen wurden. Der Zustand der Jungen wurde zunächst als kritisch beschrieben. Am Freitagmorgen wurde bekannt, dass die Jungen ihre Tortur nicht überlebten, obwohl Ärzte daran arbeiteten, sie wiederzubeleben.

Die Jungen waren Berichten zufolge mit ihren Eltern in den Niederlanden im Urlaub, bevor sie nach Deutschland reisten.

Beamte sagten, der See, in dem sie schwammen, habe am Wochenende Rettungsschwimmer, aber nicht unter der Woche. Bernd Koffert, der Bürgermeister von Simmerath, sagte den Medien, dass die Todesfälle die Stadt erschüttert hätten und dass die Rettungskräfte von der Tragödie tief betroffen seien. Er bezeichnete den See als „ungefährlich“ für Schwimmer. Es gibt keine Informationen darüber, ob die Jungen schwimmen können.

Einen Monat zuvor war Berichten zufolge ein 16-jähriger belgischer Junge im selben See ertrunken, nachdem er von einer Landung gesprungen und nie wieder aufgetaucht war. Seine Leiche wurde nach zweistündiger Suche geborgen.

Die Staatsanwaltschaft Aachen teilte mit, sie habe Ermittlungen eingeleitet, ob die Jungen fahrlässig ertrunken seien.

Das britische Außenministerium sagte, es sei bereit, den Familien der Jungen zu helfen.