Biden schließt sich den führenden Politikern der Welt an, um den Tod von Königin Elizabeth II. zu betrauern
Präsidentin und First Lady Jill Biden drückten ihr Beileid in der britischen Botschaft in Washington aus, wo sie spontan anhielten, um ein Kondolenzbuch zu unterschreiben.
„Wir trauern um euch alle. Sie war eine großartige Frau. „Wir sind sehr glücklich, dass wir sie getroffen haben“, sagte der Präsident gegenüber Botschaftsmitarbeitern.
Die First Lady überreichte auch der britischen Botschafterin in den Vereinigten Staaten, Karen Pierce, einen Blumenstrauß, der sie in der Botschaft entgegennahm.
Der Präsident und die First Lady sagten zuvor in einer gemeinsamen Erklärung, dass die Königin – Großbritanniens am längsten regierende Monarchin, die sieben Jahrzehnte regierte – „eine Ära definiert hat“.
„Heute sind die Gedanken und Gebete der Menschen in den Vereinigten Staaten in ihrer Trauer bei den Menschen im Vereinigten Königreich und im Commonwealth“, heißt es in der Erklärung des Weißen Hauses. „Wir sprechen der königlichen Familie unser tiefstes Beileid aus, die nicht nur um die Königin trauert, sondern auch um ihre liebe Mutter, Großmutter und Urgroßmutter. Ihr Vermächtnis wird in den Seiten der britischen Geschichte und in der Geschichte unserer Welt groß geschrieben werden .“
Laut der Ankündigung von Präsident Biden zum Tod der Königin werden amerikanische Flaggen im Weißen Haus, anderen Bundesgebäuden, Militäranlagen und Botschaften im Ausland mit halbem Personal „bis zum Tag der Verhaftung“ gehisst.
In ihrer Erklärung beschrieb das erste Paar die Königin als „eine ständige Präsenz und eine Quelle des Trostes und des Stolzes für Generationen von Briten, darunter viele, die ihr Land ohne sie nicht kennengelernt hätten“.
„Mit der Unterstützung ihres geliebten Prinzen Philip seit 73 Jahren hat Königin Elizabeth II. immer mit Anmut, unerschütterlicher Pflichterfüllung und unvergleichlicher Stärke ihrem Beispiel gefolgt. Sie hat die Gefahren und Entbehrungen des Weltkriegs an der Seite der Briten getragen Menschen und mobilisierte sie durch die Verwüstung einer globalen Pandemie, sich auf bessere Tage zu freuen, die kommen werden.“ Folgen Sie der Erklärung des Weißen Hauses.
Biden fügte hinzu, die Königin sei „eine Staatsfrau von beispielloser Würde und Standhaftigkeit, die das grundlegende Bündnis zwischen dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten vertieft habe“.
„Sie haben dazu beigetragen, unsere Beziehung zu etwas Besonderem zu machen“, heißt es in der Erklärung und bezog sich auf die „besondere Beziehung“ zwischen Großbritannien und den USA – ein Begriff, der von Winston Churchill geprägt wurde. Die Bidens sagten auch, dass sie sich darauf freuen, eine „enge Freundschaft“ mit König Charles III und der Gemahlin der Königin fortzusetzen.
Die Bidens erinnern sich an ihre gemeinsame Zeit und schreiben, dass sie Queen Elizabeth 1982 zum ersten Mal als Teil einer Senatsdelegation getroffen haben, die nach Großbritannien gereist ist.
Die Pressesprecherin des Weißen Hauses, Karen-Jean-Pierre, sagte am Donnerstag zuvor, dass Biden und die Königin zuletzt während des Besuchs des Präsidenten im Vereinigten Königreich im Juni 2021 gesprochen und sich kennengelernt hätten.
Führende Politiker der Welt trauern
mein Beileid von Staats- und Regierungschefs in ganz Großbritannien, dem Commonwealth und der ganzen Welt verfolgen die Nachricht vom Tod der Königin.
Die schottische Ministerpräsidentin Nicola Sturgeon sagte, die Königin sei bei den Menschen in Schottland „geliebt und bewundert“.
„Allen Berichten zufolge war Ihre Majestät kaum glücklicher als damals, als sie mit ihrem geliebten Balmoral hier in Schottland war“, fuhr Sturgeon fort und deutete auf das Schloss, in dem die Königin starb.
Der kanadische Premierminister Justin Trudeau sagte, die Königin sei es auch „Eine dauerhafte Präsenz in unserem Leben – und ihr Dienst für die Kanadier wird für immer ein wichtiger Teil der Geschichte unseres Landes sein.“
„Wenn wir auf ihr Leben und ihre jahrzehntelange Herrschaft zurückblicken, werden sich die Kanadier immer an die Weisheit, das Mitgefühl und die Wärme Ihrer Majestät erinnern und sie schätzen“, fuhr er fort.
Der australische Premierminister Anthony Albanese schrieb in einer Erklärung, dass die Königin ein „langes Leben geführt habe, das der Pflicht, der Familie, dem Glauben und dem Dienst gewidmet war“, und stellte fest, dass „Ihre Majestät Australien eindeutig einen besonderen Platz in ihrem Herzen einnimmt“. Als Staatsoberhaupt hat die Queen Australien 16 Mal besucht.
Die neuseeländische Premierministerin Jacinda Ardern erinnerte sich in einer posthumen nationalen Ansprache an die Königin und sagte, sie sei gekommen, um „die Konzepte von Dienst, Philanthropie und Beständigkeit“ zu definieren.
Ardern kündigte auch an, dass Neuseeland in eine Zeit der offiziellen Trauer übergehen werde. Die Hälfte des Personals wird beflaggt. Es laufen Vorbereitungen für eine staatliche Gedenkfeier, die nach dem Staatsbegräbnis der Queen im Vereinigten Königreich stattfinden wird.
Der indische Premierminister Narendra Modi sagte in einer Erklärung, er habe „denkwürdige Treffen“ mit der Königin gehabt und schrieb: „Während eines der Treffen zeigte sie mir das Taschentuch, das Mahatma Gandhi ihr bei ihrer Hochzeit geschenkt hatte. Ich werde diese Geste immer schätzen. “
Michelle Martin, Taoiseach of Ireland, bezeichnete ihren Tod als „das Ende einer Ära“ und sagte: „Ihr Engagement für die Pflicht und den öffentlichen Dienst ist selbstverständlich und ihre Weisheit und Erfahrung ist wirklich einzigartig“.
Papst Franziskus lobte die Königin und nannte sie in einem offenen Brief an den neuen König „eine feste Zeugin des Glaubens an Jesus Christus“.
Ich lobe ihre edle Seele für die Barmherzigkeit unseres himmlischen Vaters, ich versichere Ihrer Majestät, meine Gebete, dass der allmächtige Gott Sie mit seiner unfehlbaren Gnade unterstützen wird, während Sie jetzt Ihre hohe Verantwortung als König übernehmen.
Der französische Präsident Emmanuel Macron schrieb, dass die Königin „mehr als 70 Jahre lang die Kontinuität und Einheit der britischen Nation verkörperte. Ich erinnere mich an sie als eine Freundin Frankreichs, eine gutherzige Königin, die einen bleibenden Eindruck auf ihr Land und ihr Jahrhundert hinterlassen hat .“
Der ukrainische Präsident Volodymyr Selenskyj twitterte: „Mit großer Trauer haben wir vom Tod Ihrer Majestät Königin Elizabeth II. erfahren Verlust. Unsere Gedanken und Gebete sind bei Ihnen.“
Bundeskanzler Olaf Scholz sagte, die Queen sei „ein Vorbild und eine Inspiration für Millionen, auch hier in Deutschland. Ihr Einsatz für die deutsch-britische Aussöhnung nach den Schrecken des Zweiten Weltkriegs wird unvergessen bleiben. Sie wird nicht zuletzt ihr fehlen wunderbarer Humor.“
„Die wichtigsten Ereignisse in der modernen Geschichte des Vereinigten Königreichs sind eng mit dem Namen Ihrer Majestät verbunden“, sagte der russische Präsident Wladimir Putin in einer Erklärung.
„Elizabeth II. genoss viele Jahrzehnte lang das Recht, ihre Untertanen zu lieben und zu respektieren, sowie Macht auf der Weltbühne“, fuhr Putin fort. „Ich wünsche Ihnen angesichts dieses großen und irreparablen Verlustes Mut und Durchhaltevermögen.“
Aus Dutzenden anderer Länder, von Panama bis Pakistan, gingen Beileidsbekundungen ein.
Ehemalige US-Präsidenten sprechen ihr Beileid aus
Auch frühere US-Präsidenten drückten ihr nach ihrem Tod ihr Beileid aus.
George W. Bush, der die Queen während seiner Amtszeit in den Vereinigten Staaten willkommen hieß, erinnerte sich, Zeit im Buckingham Palace verbracht und ihre berühmten Hunde kennengelernt zu haben.
„Zeit im Buckingham Palace zu verbringen, Tee mit Ihrer Majestät – und ihren Hunden – zu trinken, ist eine unserer schönsten Erinnerungen an die Präsidentschaft“, schrieb Bush. „Königin Elizabeth hat England mit ihrem Vertrauen in ihr Volk und ihrer Vision einer besseren Zukunft gekonnt durch dunkle Momente geführt. Unsere Welt hat von ihrer unerschütterlichen Entschlossenheit profitiert, und wir sind dankbar für ihren jahrzehntelangen Dienst als Souveränin.“
Donald und Melania Trump schrieben in einer Erklärung, dass „ihre dauerhafte Führung und Diplomatie Allianzen mit den Vereinigten Staaten und den Nationen der Welt gesichert und vorangebracht hat. Sie wird jedoch immer für ihre Hingabe an ihr Land und ihre unerschütterliche Hingabe an ihren Mitmenschen in Erinnerung bleiben Bürger und Frauen.“
„(Wir) haben unsere Zeit mit der Königin immer sehr geschätzt, und wir werden die liebenswürdige Freundschaft, die große Weisheit und den wunderbaren Sinn für Humor Ihrer Majestät nie vergessen. Was für eine großartige und schöne Dame – es gab niemanden wie sie!“ Trump schrieb.
Die Familie Obama erinnerte sich an die Königin als eine Anführerin, die ihre „Rolle“ gespielt habe.
„Ihre Majestät die Königin war erst 25 Jahre alt, als sie die gewaltige Aufgabe übernahm, einer der größten Demokratien der Welt zu helfen. Und in den folgenden Jahrzehnten würde sie die Rolle der Königin fortsetzen – in einer Ära, die von Anmut, Eleganz, und eine unermüdliche Arbeitsmoral, die Widrigkeiten trotzte und Erwartungen an die Frauen ihrer Generation stellte.
Bill und Hillary Clinton markierten den Tod, indem sie sich an ihn als eine Person von „Anmut, Würde und aufrichtiger Fürsorge für das Wohlergehen aller ihrer Mitglieder“ erinnerten.
Dies ist eine dringende Geschichte und wird aktualisiert.
Dan Merica, Sam Fossum, Kevin Liptak, Jeff Zelini, Nicola Rotolo, Niamh Kennedy, Xiaovei Shaw, Angus Watson, Ulyana Pavlova und Philip Wang haben zu diesem Bericht beigetragen.
