Spoiler Alarm! Die folgende Geschichte enthält wichtige Details zum Ende von „Mai Dezember“ (jetzt auf Netflix streamen).
Ist es möglich, jemanden wirklich zu kennen?
Das ist eine Frage, die sich am Ende von „May December“ stellt, dem bitterwitzigen und niederschmetternden neuen Film von Regisseur Todd Haynes (Carol) und dem erstmaligen Drehbuchautor Sammy Burch.
Der Film begleitet TV-Star Elizabeth Berry (Natalie Portman) auf ihrer Reise nach Savannah, Georgia, um Gracie Atherton Yeo (Julianne Moore) zu begleiten, die sie in einem kommenden Film spielen wird. Jahrzehnte zuvor, als sie in ihren Dreißigern war, wurde Gracie wegen Verführung und Vergewaltigung des 13-jährigen Joe (Charles Melton) verurteilt, den sie später heiratete und mit dem sie eine Familie gründete. Während sich ihre inzwischen erwachsenen Kinder auf den High-School-Abschluss vorbereiten, beginnt Joe, sein Trauma zu verarbeiten, während Elizabeth vergeblich versucht, Gracie zu verstehen.
USA TODAY sprach mit Portman und Moore über das Ende des Films und den bewegenden, bewegenden Monolog.
„Mai Dezember“: Julianne Moore führte Regie bei Mary Kay Letourneau für den Netflix-Film
Natalie Portman sagt, ihr Monolog im Mai sei ein „Geschenk“ gewesen
Am Ende des Films hält Portman einen atemberaubenden dreiminütigen Monolog direkt vor der Kamera, während Elizabeth einen alten Liebesbrief liest, den Gracie an Joe geschrieben hat, bevor sie von ihrer Affäre erfährt. In dem Brief gibt Gracie zu, dass wir „zu weit gegangen“ sind, aber „jetzt glaube ich, dass ich den Überblick verloren habe, wo die Grenze verläuft.“
Nach unzähligen Stunden, in denen sie Gracies Lispeln und ihre unverwechselbaren Manierismen studiert hat, ist es das erste Mal, dass Elizabeth ihr Thema vollständig verkörpert. Sie weint, während sie den Brief allein in ihrem Zimmer rezitiert, und wirft vor Ekstase und Erleichterung den Kopf zurück, als sie endlich das Ende erreicht.
„Es ist ein außergewöhnliches Schreiben“, sagt Portman. „Es wird viel gelogen und das, was sie einander nicht sagen, wird ausgelassen. Dass dieser Performance-Moment real wird, ist ein Geschenk für die Schauspielerin. Allein diese Momente sind in diesem Film so wertvoll, weil sie performativ sind.“ Menschen, man hat also wirklich Mitleid mit der Figur, wenn man sie nicht beobachtet.“
In dem Brief heißt es: „Endlich erhalten wir durch diese Gracie-Linse einige Informationen“, sagt Burch. Sie ist nicht naiv. Sie ist sich der rechtlichen Konsequenzen voll bewusst und spielt im gesamten Film eine völlig gegensätzliche Rolle. Aber durch Natalie sehen wir auch einen Zugang zu einer zutiefst verstörten Frau. „Das ist keine Überraschung, aber es ist immer noch sehr unangenehm anzusehen.“
Portman drehte acht Einstellungen der Szene, die alle „subtil unterschiedlich, aber deutlich“ waren, sagt Hines.
„Es war ein Meisterkurs in Schauspielkunst. Es war ein toller Tag“, erinnert er sich. „Wir haben den Film am vorletzten Drehtag gedreht, also hatte sie Zeit, sich bis zu diesem Punkt mit Gracie auseinanderzusetzen.“ Es war die Szene, die ich im Drehbuch gelesen habe, die in mir den Wunsch weckte, mit dem Film zu beginnen. Und ich wusste, dass ich es genau so filmen wollte.
Portman war dankbar, dass der Monolog am Ende der 23-tägigen Dreharbeiten gespeichert wurde.
„Sie hatte wirklich Glück“, sagt sie. „Todd hat so perfekte Arbeitsbedingungen für uns geschaffen, und ein Teil davon war, dass wir chronologisch gedreht haben. Wir konnten in Echtzeit beginnen, uns kennenzulernen und auf diese Weise übereinander nachzudenken.“
Julianne Moore erfährt das Ende des Films und die unbeantworteten Fragen
In der vorletzten Szene des Films kommt es zum finalen Showdown der Frauen auf der Abschlussfeier der Gracie-Kinder. Zufrieden mit ihrer Vorbereitung begann Elizabeth schon bald zu zweifeln, als Gracie fragte: „Ich frage mich, ob irgendetwas davon wirklich wichtig für Ihren Film sein wird.“ Gracie enthüllt dann die Lügen, die ihr Sohn (Corey Michael Smith) Elizabeth erzählt hat, was bedeutet, dass sie nie die volle Wahrheit erfahren hat.
„Für mich ist der wichtigste Punkt: ‚Verstehst du mich? Kennst du mich?‘“, sagt Moore. „Ich denke, für Schauspieler – und für uns alle – kann man nur so nah dran sein, jemand anderen zu kennen.“ Das ist das Wunderbare und Frustrierende am Menschsein. Immer mehr wissen wollen, immer versuchen, dorthin zu gelangen. Aber es wird immer ein sehr mysteriöses kleines Stück geben, das nur diesem Menschen gehört.
Plötzlich fühlt sich Elizabeth unsicher und versucht, am Set ihres Films etwas „Echtes“ zu finden. Nachdem sie die Rolle der Gracie mit blonder Perücke und rosa Lippenstift beendet hat, bittet Elizabeth um eine weitere Einstellung, bevor der Bildschirm schwarz wird.
Burch liest Gracies Brief und sagt: „Elizabeth hat wahrscheinlich ihren besten Moment, wenn sie Gracie spielt, was sie unserer Meinung nach jemals tun wird. Es ist, wie Ikarus zu nah an die Sonne fliegt.“ „Wenn wir sie später am Set sehen, wissen wir, dass sie sich nie so sicher fühlen wird wie in diesem Moment allein in ihrem Zimmer.“
Was Joe betrifft, sehen wir ihn das letzte Mal auf der Abschlussfeier seiner Kinder, wo er in Tränen ausbricht, während er aus der Ferne zusieht. Es liegt am Publikum, zu entscheiden, ob es Gracie verlässt oder nicht.
„Dieser Film wirft Fragen auf“, sagt Moore. „Das Tolle ist, dass viele Leute fragen: ‚Was wird Ihrer Meinung nach passieren? Bleibt die Familie zusammen?‘ Ich kann nicht antworten. Und der Film endet eher mit einem Einatmen als mit einem Ausatmen.
Filmemachen: Julianne Moore führt Regie bei Mary Kay Letourneau für den neuen Netflix-Film „May December“
Charles Melton ist einer der ersten Oscar-Nominierten und das schlagende Herz des Films
Der Mai-Dezember entwickelt sich zu einem wichtigen Anwärter auf die Auszeichnungen. Portman und Moore (beide Oscar-Gewinner) sind wieder im Rennen um ihre Leistungen, ebenso wie Burch für das beste Originaldrehbuch. Unterdessen steht Melton kurz vor seiner ersten Oscar-Nominierung als Bester Nebendarsteller, nachdem er letzte Woche sowohl bei den Gotham Awards als auch bei den New York Film Critics Circle Awards gewonnen hat.
Melton, 32, ist vor allem für seine Rolle als Reggie Mantle in der CW-Serie „Riverdale“ bekannt. Hines war mit der Serie nicht vertraut, war aber sofort von seinem Vorspielvideo beeindruckt.
„Es war anders, als Jo es sich auf der Seite vorgestellt hatte“, sagt Hines. Im Vergleich zu anderen Schauspielern, die für die Rolle vorsahen, war Charles‘ Interpretation zurückhaltender, verbaler und zurückhaltender. Sein Blick war fast abgelenkt, als ich ein Bild von ihm sah, bevor er den Teil las. Ich sagte: Ich glaube nicht, dass das funktionieren wird. Er sieht aus wie ein Model. Aber er tat etwas ganz Außergewöhnliches und verstand Dinge über Joe, die in dem Test klar wurden, den er machte.
„Er ist ein Wunder“, fährt Haynes fort. „Er hat viel weniger Erfahrung als Julian oder Natalie. Er hat es offensichtlich mit diesen herausragenden, kraftvollen Künstlern zu tun. Aber Charles bringt eine Sensibilität und Körperlichkeit in Joe mit, das ist sehr spezifisch. Es ist wie eine Live-Aufführung, zerbrechlich. Sein zartes kleines Herz ist es.“ direkt vor dir schlagen.
„Social-Media-Pionier. Popkultur-Experte. Sehr bescheidener Internet-Enthusiast. Autor.“
